一本電子書該怎么做

48482

昨天看有朋友@D·愛倫 說想做電子書，就說一說我自己做電子書的一些經驗。
電子書的制作從大的方面來說主要包括四個部分
1.掃描
2.ocr（圖形文字識別）
3.校對
4.制作電子書

1.掃描
一般來說，對于稀有書來說，特別是我今年買的三本外版書，本身不僅國內，連國外都沒有電子檔，所以拿到書以后第一部就是掃描。
掃描我知道對于大多數的學院里的人來說，都是使用的手機做掃描設備。
其實沒什么不行的，只是手機有幾個問題，第一手機畢竟不是專業設備，第二手機用的APP大多數也是要收費的。
所以為了后面的工作來說，我還是優先推薦使用掃描儀。像我個人使用的是下面這種比較便宜的手持式的掃描儀，這種掃描儀很便宜，在海鮮市場上100多就能收到包郵還帶32g儲存卡的那種，而且這種掃描儀不僅可以掃書，掃描一個筆記，手繪什么的都挺方便的。重點是掃描效果要好很多，而且普遍還帶ocr驅動等等。
當然了，我選擇用這種掃描儀，一個是省錢，第二個原因是省地方，畢竟高拍儀等設備要比這玩意兒占地方的多。

2.ocr
ocr其實是一個特別令人頭疼的事兒。ocr的質量直接關聯著你做書的速度。

ocr現在主要分為兩種，一種是聯網的，另外一種是不聯網的。
托現在ai識別的福，目前聯網的ai的ocr識別效果要遠比不聯網的效果要好很多。
所以如果愿意的話，選擇聯網的ocr效果肯定要更好。
但是畢竟聯網的接口是要錢的，而每本書經常要幾百頁，所以要是沒有免費的接口，還是挺貴的。
所以我一般用的是破解的abbyyfine reader，對于普通的英文和簡體中文來說，還是比較好用的。

3.校對
校對這個是每次花時間最長的工作，第一步掃描一本書大概每次要花2-3個小時左右的時間，而校對的麻煩之處在于，你需要同時在兩個文檔之間找不同。
而這些錯誤可能是千奇百怪的，例如個別字符不識別，有的句子空了，有的識別的串行了，有的地方漏了，而且校對工作不能只做一遍，至少需要在3遍以上，而這三遍你可能根本沒精力看書，全部精力都花在挑問題上。

4.電子書的制作
大部分工作其實在前三步的地方就做完了，電子書到這一步，如果不做epub，就基本上沒什么問題了。
為什么要做epub。
第一，格式標準化。
第二，有目錄和圖表。因為大家都知道圖表對于推理小說來說意味著什么
第三，效果豐富，基于HTML文件，可以最大程度上還原普通書。
具體怎么做，請參考這本書
《ePub指南——從入門到放棄》
https://zhuanlan.zhihu.com/p/29954562
軟件推薦sigil。

如果你經歷完了上面這些步驟，花了幾百元加上好幾天的時間，恭喜你，就得到了一本你獨有的epub電子書了。

112891

話說平成大佬真的很行動派我剛剛開始看到那個書縫里面掃描也是嚇一跳

38677

我來補充下，如果不想買設備，可以考慮下白描APP。手機拍照掃描，圖像可以優化，歪斜調整。支持生成PDF。不買會員，一天可以圖像識別50頁，支持校對。買會員（40）識別數量不限次數。

38677

補充，這個支持繁體（豎版）和外文識別， 自帶翻譯。

38677

補個圖

189852

非常有用，感謝平成佬!

156728

支持！

187519

感謝大佬

139537

昨天剛研究了一晚上這些軟件，今天就來帖了
學不廢的小伙伴可以用easypub，這個簡單好用

7

雖然我不做電子書，不過一般是用一款叫白描的軟件來識別文字。之前試過繁體豎排都可以正確識別