青青草国产成人av片免费/香港三级日本韩国三级专线/国内自拍在钱/天堂国产女人av

回復

民國大偵探——好看嗎?

樓主: 200074 | 查看: 1936 | 回復: 4

發表于 2022-11-11 15:14:04 山東| 2022-11-30 15:48編輯
如何讓著名的“東方快車謀殺案”發生在中文語境下?近日在愛奇藝播出的《民國大偵探》以一個有關時代、人性和仇恨的故事給出了自己的解題思路。

該劇改編自三大推理文學宗師之一阿加莎·克里斯蒂的《大偵探波洛》系列,選擇了包括“東方快車謀殺案”在內的八個經典案例進行串聯改編,是波洛這位名氣不低于福爾摩斯的世界名偵探,在中國影視作品里的首次亮相。

在《民國大偵探》中,波洛成為由胡一天飾演的司徒顏,在保留其縝密的思維、重度潔癖等特質的同時,還加入了“警犬”搭檔駱少川(張云龍飾)、資料百曉通金啟明(宣言飾)以及俠氣女教師周墨婉等人物,與司徒顏一起組成走到哪哪里就有命案、堪比柯南的“民國探案小隊”。

在此之前,胡一天、張云龍兩位主演已搭檔過一部同類型劇《民國奇探》,且效果不錯。此番在知名IP的護航下再次以雙男主+探案模式回歸,《民國大偵探》究竟能否復制往日榮光?

及格線上的改編

原作的背景設定在一戰時期的歐洲,比利時偵探波洛因戰亂之苦前往英國避難,此后一直客居。為了讓波洛在中國的落地更穩、更接地氣,《民國大偵探》將故事背景設定在民國時期,此時動蕩的時局、錯綜復雜的勢力以及形同虛設的法律,為“中國波洛”司徒顏的大顯身手提供了條件。

顯然,在本土化改編上,《民國大偵探》拿出了應有的誠意,與某些“拿來主義”式改編相比,劇中出現的豆汁、焦圈等特色美食,操著一口東北話的西餐主廚以及“新世界吃個飽,薈芳里睡個倒”等交代背景的順口溜,都在不斷強調著《民國大偵探》的中國烙印。

而劇中女子學校、教堂、莊園等難以抹去的西方印記,則被民國時期哈爾濱的獨特歷史經歷中和。縱然有些劇中建筑或人物的行為略顯西化,也能被解讀為當時民眾受西方流行文化的影響。

不能否認,《民國大偵探》的改編并非一味復制照搬原作,相反,每個案件在線索收束后,落點都放在了能引起國內觀眾共鳴的本土化議題上。不論是首案對時代、家族的映射,還是“首富莊園案”中對親情關系的探討,《民國大偵探》都嘗試在為觀眾呈現精彩推理的同時,涉及更中國式的精神內核。

不過,作為享譽世界的推理女王,阿加莎的作品在全球范圍內早已享有盛譽,僅“東方快車謀殺案”一案就曾有過五版演繹。《民國大偵探》將該案選為開篇案件,的確在知名度上有一舉點題的效果,但同時,“東方快車謀殺案”的廣為人知也是《民國大偵探》的枷鎖。

正如劇中司徒顏所說,探案的過程就像拼圖,觀眾跟著偵探在蛛絲馬跡中尋找真相的拼圖,然后用縝密的推理將拼圖還原,其中層層解謎的過程,就是阿加莎等本格派推理小說家抓住讀者的看家法寶。

然而,已經過幾番改編的“東方快車謀殺案”對觀眾來說過于熟悉,就好像已經將所有拼圖碎片直接擺在面前,此時,觀眾期待看到的,是司徒顏能否給出與以往不同的拼法。

顯然,劇方也十分清楚此處需要給觀眾帶來新的刺激,但受制于阿加莎原作的知名度,他們并未選擇在拼圖方法上另辟蹊徑大膽改編,而是在人物背景上做延伸處理,期望能通過這個案件中無惡不作卻因外籍身份受到保護的受害人背景、車廂乘客的殺人動機等因素,來以小見大整個社會時局的動蕩。

構想是好的,只是精彩的推理過程才是吸引觀眾進行深層探索的動力,而主角團中規中矩的推理過程和毫不意外的謎底,給觀眾形成了一種“劇本殺”式的波瀾不驚之感,讓這本該為全劇定調的第一案顯得有些啞火。

不適配的人設

此前,同樣由胡一天、張云龍二人主演的雙男主民國探案劇《民國奇探》成為當年黑馬,不僅在熱度和播放量上拿出了亮眼的成績,劇中兩人組成的“楚垚CP”也掀起一陣嗑糖熱。

其實從案件的精彩程度上來說,《民國奇探》的原創案件并不見得就有多么驚艷,出圈的主要原因還是在于劇中雙男主奇妙的化學反應,更讓當時正深陷“木頭帥哥”爭議的胡一天成功翻身,拿下“終于靈了”的評價

只是,時隔兩年,胡、張二人再續前緣,卻沒有當年的效果了。

《民國奇探》中,胡一天走出以往高冷高智男神的角色舒適圈,首次演繹了一個有些恃才傲物、整日不著調的高智商海歸公子哥陸垚。“陸三土”的浪蕩公子形象,不僅與胡一天本人過往的高冷熒屏形象形成反差,也與劇中他極強的破案能力形成對比,在此基礎上再加入“戰五渣”設定,武力值上的不斷吃癟帶來笑料的同時,也十分自然地為搭檔喬楚生留出身邊的位置。

由張云龍飾演的喬楚生則是一位背負沉重身世與使命的悲情大哥角色,為搭檔陸垚提供財力和武力支持,這種沉穩成熟的奉獻型角色在張云龍以往“深情男二”的角色基礎上進行升華,與陸垚之于胡一天一樣,既便于觀眾代入,又不會同質化。

不難發現,《民國奇探》的人設之所以被觀眾認可,是因為劇作在演員以往的形象基礎上做了合理延伸,留出營造反差感、CP感的戲劇空間后,也并未雙腳離地。

《民國大偵探》的問題在于,胡一天的角色不再叛逆,為了守住“中國波洛”的基礎設定,胡一天不得不再次回歸智商高、腸子直的學霸路子,叛逆的接力棒被交到張云龍手中。兩年前還沉穩隱忍的喬探長,搖身一變成了腦干缺失的哈士奇富二代駱少川,與溫柔了半生的張云龍很難適配。

人設發生變動,二人的相處模式自然也會發生變化。《民國奇探》中,陸垚腦子聰明性格頑皮,老大哥喬楚生一路遷就包容,是一種又給錢又有愛的“爹系男友”模式。而到了《民國大偵探》,駱少川一邊叛逆一邊狗皮膏藥似地黏上司徒顏,二人在“首富莊園案”后強行捆綁,兄弟情來得突然,駱少川的人物弧光也幾乎沒有見到,只剩下保鏢和提款機的工具人功能,CP感大大降低,要嗑還得逆CP。

要得太多

“腦力擔當”陸垚+“武力擔當”喬楚生+情報搜集員白幼寧(肖燕飾)構成了《民國奇探》的探案小分隊,同時也是偵探破案類影視劇的常見主角關系結構,而這一結構也能在《民國大偵探》中一一找到對應,即司徒顏=陸垚,駱少川=喬楚生,金啟明=白幼寧。

這種三角結構在第一案結束后就基本成型,然而第三案中,女教師周墨婉(張馨予飾)突然地與主角團扯上關系,并在“女校案”告破后加入主角團,同樣承擔情報搜集的任務。但由于身份限制,周墨婉能提供的信息只與自己的交際圈有關,超出范圍的內容仍需記者金啟明來補齊。

由于周墨婉的加入,記者金啟明出現的頻率一再降低,基本到了只有需要新信息時才會出現的程度。周墨婉與金啟明的不斷互相替換,影響了三人結構的穩定性,也讓情節的發展變得不自然。

造成這種結果的,是劇方“硬湊CP”。從最近更新的幾集來看,在雙男主CP的基礎上,兩位男主也有各自的CP——駱少川的女伴是青梅竹馬的未婚妻鄒靜萱,而周墨婉則與司徒顏構成不打不相識的歡喜冤家,四人經常同框,大有男男、女女、男女我都要之感。

這種結構相較第一季的二男一女模式,好處是不會再出現其中一對男女比翼雙飛只余一位深情男嘉賓含淚祝福的結局,但同樣,雙男主CP的好嗑程度也勢必會因這種圓滿而下降。畢竟得不到的永遠在騷動,有遺憾的感情才更動人。

另外,本劇中的案子在進行本土化改編時,都嘗試探討了部分社會議題,如“女校案”中就涉及了對那時女性覺醒思潮的刻畫。但正是這種兼顧,模糊了本格推理(注重推理過程)與社會推理(注重案件形成的社會成因)間的界限。

作為由阿加莎小說改編而來的影視作品,極盡精彩的硬核推理本應是該劇的最大亮點,但劇版花了大量篇幅和精力嘗試探討案件背后的成因,在本格派的原作里將社會派的議題作為重點,反而對推理過程進行簡化處理,最終的結果就只能是兩方都淺嘗輒止,很難有一個特別突出的閃光點。

如果是因“阿加莎原作中國首改”的名頭慕名而來的書粉,《民國大偵探》看到現在恐怕已經覺得食之無味。而因為《民國奇探》和“楚垚CP”的情懷選擇留下來的觀眾,心情想必也不會好到哪去。畢竟他們等待了兩年多的二搭,本該可以更好。

1

0

分享

| 發表于 2022-11-11 17:16:02 山東 發帖際遇
感謝分享
| 發表于 2022-12-17 14:43:00 新疆| 發自安卓客戶端 發帖際遇
看這部劇,思維得在線。。
| 發表于 2023-1-2 13:56:42 山東| 發自安卓客戶端
不知道同問
尚未登錄
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 加入學院